Día Internacional de la Lengua Inglesa: Shakespeare en nuestros días

to be or not to be- Dia internacional de la lengua inglesa

Bienvenidos a una nueva entrada de Yentelman, el blog en el que aprenderéis inglés y, si os descuidáis, hasta español. Hoy volvemos a colaborar con nuestros amigos de EF English Live, pero en esta ocasión quien nos trae el texto de hoy es Mireia Nadal, que nos va a hablar de una fecha importante en la vida de todo aquel interesado en la lengua y la cultura inglesa, la de hoy. ¿Y por qué? os preguntaréis… Dejemos que sea la propia Mireia quien nos lo cuente:

Leer más

Yentelman, nominado a un Blogger Recognition Award

nominado blogger recognition award

Bienvenidos a un nuevo post de Yentelman, el blog en el que aprenderéis inglés y, si os descuidáis, hasta español. Hoy escribo de forma inesperada en jueves ya que estoy de celebración (selebreishon, que cantaba Rosa de España con Chenoa, Bustamante y Bisbal a los coros). Y no es para menos, porque acumulo un premio nuevo en mi historial, con lo que con este ya llevo… uno. Y la nominación a los de Aragón en la Red, que no es moco de pavo.

El caso es que la chica de los 1000 y un zapatos (que ya son zapatos, voto a bríos… yo tengo 3 pares, y uno de ellos son las bambas de basket. Y en todo caso, 1001 es un número impar, así que en algún momento irá coja), compañera de la red Bloguers, ha tenido a bien acordarse de este su humilde servidor y me ha nominado a los Blogger Recognition Awards. La tradición exige no sólo que le de las gracias, sino que comente unas cosillas acerca de cómo empezó Yentelman, que dé un consejillo para los blogueros novatos, y que nomine a mi vez a 15 blogueros más, como máximo. Así que, al tema.

Leer más

Cómo aprender un idioma en 15 minutos al día (II)

aprender un idioma en 15 minutos al día

Bienvenidos a una nueva edición de Yentelman, el blog en el que aprenderéis inglés y, si os descuidáis, hasta español. Continuamos con la serie de posts a cargo de nuestra estrella invitada Óscar Carreras, genio multifunción polivalente, mago del SEO de nivel over 9000 y creador del blog hackprender.com, en el que nos cuenta cómo «aprender a aprender». En este post, Óscar continúa explicándonos cómo aprender un idioma en 15 minutos al día, entrando ya en el meollo de la cuestión a base de desmontar ciertos mitos y creencias, y dándonos las primeras pautas a seguir de cara a mejorar nuestro aprendizaje. Enjoy.

Leer más

Cómo aprender un idioma en 15 minutos al día (I)

aprender idioma en 15 minutos

Bienvenidos a una nueva edición de Yentelman, el blog en el que aprenderéis inglés y si os descuidáis, hasta español. Hoy contamos de nuevo con un guest blogger, en esta ocasión un viejo conocido de los lectores que nos acompañará durante unas semanas. Se trata del SEO original de este blog, Óscar Carreras, actualmente director SEO EMEA en Expedia y del que ya os hablé en uno de nuestros primeros posts. Óscar ha creado recientemente su propio blog, hackprender.com, y para prepararse para las grandes ligas ha elegido, cómo no, el blog en cuya creación participó hace ya más de dos años. A lo largo de unas 4 o 5 entradas, Óscar nos hablará de su experiencia personal con el aprendizaje de idiomas, contándonos cómo consiguió aprender un idioma dedicándole tan sólo 15 minutos al día. Veámoslo:

Leer más

5 consejos a tener en cuenta para ir de Erasmus a UK

Harry Potter Erasmus

Bienvenidos una semana más a Yentelman, el blog en el que aprenderéis inglés y, si os descuidáis, hasta español. A raíz de la entrada de hace tres semanas, en la que os daba mis particulares consejos para aprender inglés, me dio por volver la vista atrás a los viajecillos que hice por tierras anglosajonas cuando era joven y no pude evitar volver mentalmente a mi época de estudiante Erasmus en Nottingham. Hoy, 20 años después, no creo que haya cambiado tanto la cosa, así que me voy a permitir dar unos cuantos consejos políticamente incorrectos para todos aquellos que estéis pensando en embarcaros en tamaña aventura.

Leer más

9 dialectos que puedes oir si viajas a Reino Unido

dialectos

Bienvenidos a una nueva edición de Yentelman, el blog en el que aprenderéis inglés y, si os descuidáis, hasta español. Para la entrada de hoy contamos como Guest Blogger con Adrià Izquierdo, Consultor Web del curso EF English Live, un sitio internacional especializado en cursos de inglés online que cuenta, entre otros atractivos, con clases de inglés en línea con profesores nativos y una interesante sección de recursos gratuitos para el estudiante de idiomas que incluye ejercicios tipo test, e-books de modismos y vocabulario variado, quizzes… orientado tanto al alumno estándar como al profesional en busca de recursos específicos de empresa. Además, también tienen un blog (esta vez sí, en español) donde comparten posts con consejos para estudiar inglés, inglés profesional o curiosidades de la cultura y de la lengua británica (mis favoritos, como mis lectores habituales pueden atestiguar).

Adrià nos hablará hoy de un tema que aún no habíamos tratado en Yentelman (y mira que es difícil…), pero que sin duda es interesante para todos aquellos que se estén planteando la inmersión completa en un país de habla inglesa: los distintos dialectos que os podéis encontrar si os da por visitar Reino Unido. Vamos a ello:

Leer más

Los 10 consejos de Yentelman para aprender inglés

consejos

Bienvenido un día más a Yentelman, el blog en el que aprenderás inglés y, si te descuidas, hasta español. Ya, ya sé que prácticamente todos los blogs del gremio (e incluso algunos que no lo son) tienen una entrada con 5, 10 o 50 consejos para aprender inglés… pero es que se ha convertido en un tema cíclico el que me pregunten, alumnos y amigos por igual, qué les recomiendo para mejorar su inglés.

Cuando me volvieron a repetir esta pregunta no hace muchos días, decidí que ya era hora de escribir mi propio post al respecto, y así poder contestar en estas ocasiones con un enlace en vez de repetir el mismo tocho una y otra vez. En mi caso son 10 los consejos que voy a dar, todos ellos un poco «peculiares» y, sin embargo, útiles.

Leer más

3 errores gramaticales en canciones…

…más frecuentes de lo que pensáis.

Sabaton canciones

Bienvenidos a una nueva entrada de Yentelman, el blog en el que aprenderéis inglés y, si os descuidáis, hasta español. Cuando me preguntan por formas de practicar inglés, una de las respuestas que siempre doy incluye escuchar música en inglés con la letra delante. Sin embargo, hay que andarse con ojo a la hora de realizar este ejercicio, ya que no siempre las letras de las canciones son gramaticalmente correctas.

La entrada de hoy se me ocurrió el otro día cuando iba escuchando música a la par que conducía a mi lugar de trabajo. En una de las canciones que mencionaré abajo identifiqué un error gramatical que casi me hizo parar el coche y empezar a gritarle a la radio. Afortunadamente, decidí que era mejor utilizar dicha errata como punto de partida para uno de mis posts y aquí está: tres de los errores gramaticales que más se repiten en canciones compuestas en inglés. Para que veáis que ser hablante nativo del idioma no te exime de meter la pata en más de una ocasión.

Leer más

«Retribución digital» o «hazme publi de gratis»

retribución digital

Bienvenidos a una nueva edición de Yentelman, el blog en el que aprenderéis inglés y, si os descuidáis, hasta español. Hoy no voy a hablar del idioma inglés, ni os voy a dar un listado de los míos, ni siquiera voy a hacer un listening… Lo cierto es que llevo un par de semanas planteándome si publicar esta entrada, y al final he decidido que sí. Pero antes, a fin de poneros en antecedentes, os dejo estas cuatro viñetas de uno de los webcomics favoritos de Yentelman, que resumen muy bien de qué va a ir el post:

exposure

Leer más

Groundhog Day: ¡hoy es el Día de la Marmota!

Groundhog Day, el día de la marmota

Bienvenidos a una nueva entrada de Yentelman, el blog en el que aprenderéis inglés y, si os descuidáis, hasta español. De nuevo una entrada en martes, pero esta vez no os váis a quedar sin mi ya habitual post de los miércoles, ya que la entrada de hoy tiene su razón de ser: hoy, 2 de febrero, es el Día de la Marmota, el Groundhog Day que se popularizó desde que en 1993 el difunto Harold Ramis dirigiera la que, a fecha de hoy, sigue siendo una de las comedias más divertidas de la historia: Atrapado en el Tiempo (Groundhog Day).

Leer más